Le cabinet luxembourgeois des fonds d'investissement et de la gestion d'actifs — des associés seniors travaillant avec notre AI Operating System, à honoraires fixes et au rythme que votre activité impose.
Clients move to Leroy & Goldbach for legal counsel that works as a bridge, not a barrier. In the fast-moving world of investment funds and asset management, we deliver exceptional, commercially sharp advice — with the speed, precision and strategic alignment to propel your ambitions forward, without unnecessary complexity.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.svg)
Nous mettons un point d’honneur à bien comprendre votre vision commerciale et vos contraintes opérationnelles. Nous mettons ensuite notre expertise à votre service pour vous offrir des solutions concrètes et pragmatiques, qui sécurisent vos intérêts, maîtrisent les risques et ouvrent de nouvelles perspectives.
Nous combinons plus de 30 ans d’expérience dans les fonds d’investissement avec des parcours au sein des plus grands cabinets d’avocats internationaux et des qualifications multi-juridictionnelles. Nos associés conseillent sur des opérations complexes transfrontalières en apportant l’acumen commercial, la rapidité et la fiabilité dont nos clients ont besoin pour exécuter leurs projets en toute confiance.
Ce qui nous distingue, c'est notre flexibilité et notre modèle à honoraires fixes, qui offre à nos clients une véritable sécurité des coûts, une maîtrise totale du budget et aucune surprise de facturation, tout en nous engageant pleinement à vos côtés et en alignant nos intérêts sur ceux de nos clients.
.svg)
Notre AI Operating System — propulsé par Harvey, la plateforme d'IA juridique adoptée par les plus grands cabinets internationaux, et nos propres agents spécialisés — travaille aux côtés de nos avocats seniors sur la recherche, la rédaction, le suivi réglementaire, les tâches administratives et la documentation de fonds, sous la supervision complète d'un associé. Le résultat : une qualité de premier plan, à une vitesse et à une base de coûts hors de portée des cabinets traditionnels.
Tout travail assisté par l'IA s'exécute sur une infrastructure certifiée et sécurisée (ISO 27001, SOC 2 Type II), avec traitement des données dans l'UE, sans entraînement sur les données des clients — et sous le secret professionnel auquel chaque client d'un cabinet luxembourgeois a droit.
100+
Fonds créés
70+
Co-investissements
35+
Pays
représentés
95+
Gestionnaires de fonds/
General Partners (GPs) comme clients
32+
Family
Offices
45+
Investisseurs institutionnels/
LPs/Clients privés
500+
Milliards €
d'actifs investis
Répartition de la structure du fonds
Domaines de pratique prioritaires
%20copy.jpeg)
Virginie Leroy est une avocate de premier plan spécialisée dans les fonds d'investissement luxembourgeois qui conseille depuis plus de 20 ans des sponsors de fonds mondiaux, des sociétés de capital-investissement, des family offices, des promoteurs immobiliers et des gestionnaires d'actifs de dette privée. En tant qu'associée directrice de Leroy & Goldbach, elle est à la tête d'une Pratique des gestionnaires d'actifs américains, en s'appuyant sur sa vaste expérience en tant qu'ancienne associée au sein du département des fonds d'investissement privés de Goodwin Procter, un cabinet d'avocats américain de premier plan, où elle a également dirigé le département des fonds immobiliers. Son expertise en matière de transactions transfrontalières, notamment en matière de structures de fonds axées sur les États-Unis, fait d'elle une partenaire de confiance pour les lancements de fonds complexes, les restructurations et les programmes de levée de capitaux.
Virginie est spécialisée dans la structuration, la gestion juridique et la conformité réglementaire des véhicules d'investissement luxembourgeois, y compris les fonds réglementés et non réglementés ainsi que les structures de titrisation. Sa profonde expertise en fonds de capital-investissement, immobiliers et de dette privée lui permet de concevoir des solutions sur mesure, alignées sur les objectifs stratégiques des clients.
Alliant la précision du conseil en cabinet à une vision opérationnelle interne — ayant occupé les fonctions de directrice juridique et de secrétaire générale d'une importante société de gestion de fonds luxembourgeoise —, Virginie offre une perspective à 360°. Cela lui permet d'accompagner ses clients en toute fluidité à chaque étape du cycle de vie d'un fonds, de la création et de la levée de fonds aux stratégies de gouvernance et de sortie.
Avocat triplement qualifié: Luxembourg (Liste I, 2008), Paris (Sorbonne, 2001) et Solicitor in England & Wales (2006).
Goodwin Procter (Luxembourg): Ancienne associée du département des fonds d'investissement privés, dirigeant le département des fonds immobiliers et conseillant des clients américains et internationaux sur des transactions de fonds à enjeux élevés.
Arendt et Medernach: Conseiller principal, établissant une base solide dans l'écosystème de fonds luxembourgeois.
Leadership interne: En tant que responsable juridique d'une société de gestion de fonds de premier plan, elle a développé une expertise en matière de conformité, de gouvernance d'entreprise et de gestion opérationnelle de fonds.
Virginie occupe une position unique pour servir les clients basés aux États-Unis qui explorent l'écosystème de fonds sophistiqué du Luxembourg. Son expérience au sein d'un cabinet d'avocats américain, notamment dans le cadre d'initiatives de fonds immobiliers de premier plan, lui confère une perspicacité inégalée pour répondre aux besoins des gestionnaires d'actifs américains, en proposant des solutions personnalisées pour la structuration des fonds, la conformité réglementaire et un accompagnement continu.
Cette spécialisation distingue Leroy & Goldbach dans le secteur juridique des fonds au Luxembourg.
Virginie dirige également le French Desk chez Leroy & Goldbach afin de fournir des compétences bilingues aux clients francophones. Nous traitons les questions transfrontalières impliquant la France, Monaco et la Suisse avec des conseils nuancés et adaptés à la culture.
Reconnue pour son approche pragmatique axée sur les solutions, Virginie traduit des cadres juridiques et réglementaires complexes en stratégies commerciales réalisables. Ses compétences multilingues (français et anglais) et son expertise multijuridictionnelle font d'elle une conseillère idéale pour les clients internationaux qui tirent parti du Luxembourg en tant que plaque tournante mondiale pour les fonds d'investissement.
Qu'elle soit au service de family offices, d'investisseurs institutionnels ou de gérants de fonds spécialisés, Virginie offre une orientation stratégique avec précision et prévoyance.
Classement de la Leaders League (2025)
Structuration des fonds (Luxembourg) : Fortement recommandé
Capital-investissement (Luxembourg) : Fortement recommandé
Gestion de fortune (Luxembourg) : Recommandé
Classements IFLR1000 (2024)
Fonds d'investissement (Luxembourg) : Très apprécié
Cette reconnaissance met en lumière plus de 20 ans d'expérience en droit des affaires, en particulier dans le domaine des fonds d'investissement alternatifs.
Conseil, du point de vue luxembourgeois, à l'occasion de la clôture finale du deuxième fonds immobilier européen d'un gestionnaire.
Le fonds se concentre sur des actions opportunistes et des stratégies immobilières assimilables à des actions, couvrant l'immobilier de bureaux, résidentiel, logistique, commercial et autre, situé principalement en France et au Royaume-Uni.
Lancement d'un véhicule de co-investissement italien
Conseil d'un conseiller en investissement basé au Royaume-Uni sur l'ensemble des aspects de structuration, réglementaires et juridiques liés au lancement de son véhicule de co-investissement de capital-investissement luxembourgeois. Le véhicule a été mis en place avec un partenaire de co-investissement et se concentre sur des investissements dans des actifs solaires opérationnels situés en Italie.
Stockage d'énergie
Conseil des associés fondateurs d'une société de stockage d'énergie de longue durée dans le cadre de l'accord de société en commandite pour un véhicule d'investissement non réglementé axé sur des projets d'énergies renouvelables. La structure couvrait les juridictions britannique, néerlandaise et danoise. Il a été veillé à ce que le fonds reste en dehors du champ d'application de l'AIFMD. Conseil sur les conventions d'achat d'actions étrangères et les apports en nature pour la SCSp luxembourgeoise, ainsi qu'un accompagnement continu sur la phase d'investissement, les transferts de parts de commanditaires et le financement du fonds.
Lissie Goldbach est une éminente avocate spécialisée dans les fonds d'investissement, forte de plus de dix ans d'expérience dans le conseil aux family offices, aux investisseurs institutionnels et aux gestionnaires d'actifs en Europe, avec un accent particulier sur les régions DACH (Allemagne, Autriche et Suisse).
En tant qu'associée gérante chez Leroy & Goldbach, elle met à profit sa double qualification d'avocate allemande (Rechtsanwältin) et d'avocate au Barreau de Luxembourg (Avocat au Barreau de Luxembourg) pour fournir des solutions juridiques stratégiques de bout en bout. Lissie est spécialisée dans la structuration, le lancement et la gestion continue de fonds réglementés et non réglementés, de club deals et de véhicules de titrisation, ainsi que dans les acquisitions, les sorties et les transactions transfrontalières complexes.
L'expertise approfondie de Lissie dans les fonds d'investissement et la gestion d'actifs, ainsi que dans le (re)financement de transactions, lui permet de concevoir des solutions innovantes et personnalisées, alignées sur les objectifs stratégiques des clients. Réputée pour son approche méticuleuse, elle accompagne entre autres HNWI, family offices, fonds de pension, gestionnaires d'actifs et banques à travers la complexité de l'écosystème de fonds luxembourgeois, en garantissant la conformité et en optimisant les résultats pour les lancements de fonds, les restructurations et les initiatives de levée de fonds. Sa vaste expérience en matière de transactions transfrontalières, notamment dans les régions DACH, la positionne comme conseillère de confiance pour les clients internationaux cherchant à tirer parti du statut du Luxembourg en tant que centre d'investissement mondial.
Avocate à double qualification: Admise en tant que Rechtsanwältin en Allemagne et Avocate au Barreau de Luxembourg.
Spécialiste des fonds d'investissement: Plus de 12 ans d'expérience dans le conseil en matière de structuration et de gestion de fonds réglementés et non réglementés, de clubs deals et de véhicules de titrisation.
Expertise dans la région DACH: Expérience confirmée en matière de soutien aux gestionnaires d'actifs et aux investisseurs en Allemagne, en Autriche et en Suisse grâce à des solutions juridiques sur mesure.
Transactions transfrontalières : Vaste expérience dans le conseil en matière d'acquisitions, de sorties et de structures de fonds internationaux complexes.
Co-auteure du commentaire sur le Code allemand des investissements (KAGB) : Investmentgesetze (Baur/Tappen/Mehrkhah) (1re–4e édition).
Lissie est reconnue pour son approche rapide, pragmatique et axée sur le client, combinant précision technique et compréhension approfondie de la dynamique du marché ainsi que des besoins commerciaux et opérationnels du client. Ses capacités multilingues et son expertise interjuridictionnelle lui permettent de servir sa clientèle internationale en général et les clients des régions DACH en particulier. En traduisant des cadres juridiques et réglementaires complexes en stratégies réalisables, elle donne aux clients les moyens d'atteindre leurs objectifs en toute confiance et est souvent le premier point de contact pour les clients de la région DACH souhaitant créer une structure au Luxembourg.
Classement Legal 500 (2023) pour la structuration de fonds (Luxembourg)
Conseil, du point de vue luxembourgeois, à l'occasion de la clôture finale d'un fonds immobilier résidentiel de premier plan en Europe. Conseil d'un fonds de pension allemand de premier plan sur les aspects luxembourgeois de transactions immobilières au Royaume-Uni, aux États-Unis et en Asie. Conseil d'une banque privée de premier plan (Suisse et Luxembourg) sur ses clients de plateforme en marque blanche. Conseil de la succursale luxembourgeoise d'une banque internationale sur ses opérations de (re)financement de montages de financement importants. Conseil d'une institution financière supranationale dans le cadre de divers projets internes et externes. Conseil d'un investisseur supranational européen sur des investissements dans certains fonds de capital-risque en Europe.
allemand
anglais
français
luxembourgeois
Avocat en Corporate, M&A et marchés de capitaux disposant d'une vaste expérience dans le conseil aux sponsors de capital-investissement, aux entreprises et aux clients du secteur public sur des transactions transfrontalières complexes, privées et publiques, avec une forte orientation vers les infrastructures et les énergies renouvelables. Francisco a développé une expérience de premier plan dans les transactions sur les marchés privés en conseillant plusieurs gestionnaires d'actifs et family offices.
Camille Muller est Associate au sein de la pratique Fonds d'investissement & Gestion d'actifs de Leroy & Goldbach. Elle accompagne les sponsors, gestionnaires d'actifs et clients institutionnels dans la structuration, la constitution et le fonctionnement courant de véhicules d'investissement luxembourgeois, en alliant précision technique et approche pragmatique orientée vers l'exécution. Camille conseille sur l'ensemble du cycle de vie d'un fonds — des premiers choix de structuration et de la rédaction de la documentation essentielle jusqu'aux volets réglementaires et aux questions courantes de droit des sociétés et relatives aux investisseurs. Elle est particulièrement appréciée pour la clarté de sa rédaction, la rigueur de sa gestion de projet et sa capacité à traduire des exigences juridiques complexes en étapes concrètes pour les équipes de transaction et les prestataires.
La pratique de Camille porte sur les structures de fonds luxembourgeoises réglementées et non réglementées, les plateformes de sponsors et les dispositifs transfrontaliers de gestion d'actifs. Son travail couvre la gouvernance, la documentation des investisseurs, la coordination des prestataires et l'accompagnement transactionnel des acquisitions et restructurations réalisées via des véhicules de fonds.
Camille est reconnue pour sa grande réactivité et son souci du détail. Elle se concentre sur l'exécution concrète — en anticipant tôt les besoins documentaires, en maîtrisant les délais et en veillant à ce que les clients reçoivent des conseils clairs et fiables à chaque étape d'un mandat.
Monique Steiner est Head of Human Resources chez Leroy & Goldbach. Elle soutient la croissance du cabinet en bâtissant un environnement de travail performant et centré sur l'humain — alliant des processus RH structurés à une approche très personnelle, confidentielle et pragmatique, adaptée à un cabinet boutique.
Monique travaille en étroite collaboration avec les associés et l'ensemble de l'équipe sur tout le cycle de vie des collaborateurs, y compris le recrutement, l'onboarding, le support RH au quotidien, les processus de performance et de développement et les politiques internes. Elle est un point de contact clé pour garantir des opérations internes fluides, une communication cohérente et une forte culture de professionnalisme, de responsabilité et de collaboration.
Monique apporte une solide expérience en opérations RH et en gestion des personnes, avec un accent sur des processus évolutifs qui soutiennent à la fois la performance et le bien-être. Elle est particulièrement appréciée pour sa discrétion, sa fiabilité et sa capacité à traduire les besoins de l'entreprise en cadres RH clairs et applicables en pratique.
Monique est reconnue pour une exécution calme et structurée et un état d'esprit orienté service. Elle veille à ce que les collaborateurs soient soutenus, que les processus se déroulent sans accroc et que les sujets RH soient traités avec discrétion et soin — permettant à l'équipe juridique de rester concentrée sur le service aux clients.
Gestionnaires d'actifs et promoteurs
Gestionnaires émergents, General Partners (GPs) établis, sociétés de gestion et AIFM
Investisseurs
Family Offices, HNWI, fonds de pension, fonds souverains
Prestataires de services
Banques dépositaires, administration centrale et autres
Secteurs clés
Capital-investissement, immobilier, dettes privées, capital-risque, infrastructures.
28 Avenue Marie-Thérèse
L-2132 Luxembourg
Grand-Duché de Luxembourg
.webp)
Francisco V. Pimentel
Responsable des pôles Royaume-Uni et Amérique latine
Royaume-Uni
Notre expertise multilingue nous permet de naviguer entre les contextes culturels et juridiques, avec un soutien dédié assuré par les pôles suivants :
Pôle France (France, Monaco, Suisse francophone)
Dirigé par Virginie Leroy, Solicitor (England & Wales) et Avocat à la Cour (Luxembourg et Paris), ce pôle combine une approche bilingue à une maîtrise approfondie du droit français. Il accompagne les clients francophones dans la transposition de leurs contraintes légales, réglementaires et fiscales nationales en solutions de structuration luxembourgeoise performantes, pour toutes leurs affaires transfrontalières impliquant la France, Monaco et la Suisse francophone.
Pôle Allemagne (région DACH)
Dirigé par Lissie Goldbach, qualifiée au Luxembourg et en Allemagne, le Pôle Allemagne combine une prestation bilingue à une expertise approfondie du droit allemand et suisse. Il permet aux clients de transposer leurs exigences légales, réglementaires et fiscales nationales en solutions de structuration luxembourgeoise efficaces pour leurs opérations en Allemagne, en Autriche et en Suisse. Ce pôle conseille les family offices, les asset managers, les banques privées, les trustees et les fonds de pension sur les aspects réglementaires, structurels et transactionnels découlant des affaires transfrontalières impliquant le Luxembourg et l’ensemble de la région DACH.
Pôle Royaume-Uni : Solutions complètes pour les gestionnaires de fonds et investisseurs britanniques.
Dirigé par Francisco Pimentel, le Pôle Royaume-Uni allie une solide expertise en common law à une profonde connaissance des structures de fonds européennes. Il offre des solutions complètes aux gestionnaires de fonds et investisseurs britanniques sur la formation de fonds transfrontaliers et sur les aspects réglementaires, structurels et transactionnels liés aux opérations entre le Luxembourg, l’Europe et le Royaume-Uni.
Cette perspective permet une communication fluide et une exécution efficace entre les juridictions, garantissant ainsi l'alignement entre les sponsors des fonds, les investisseurs et les régulateurs.
Pôle États-Unis Solutions complètes pour les gestionnaires de fonds et investisseurs américains.
Dirigée par Virginie Leroy, ancienne Partner au sein du cabinet américain Goodwin Procter, le Pôle États-Unis conseille sur les structures de fonds entre le Luxembourg, l’Europe et les marchés anglo-américains. Nous accompagnons les gestionnaires de fonds, les investisseurs et les clients institutionnels sur les aspects réglementaires, structurels et transactionnels, avec une expertise particulièrement reconnue dans les structures parallèles Luxembourg–États-Unis.
Desk LATAM : des solutions complètes pour les gestionnaires de fonds et investisseurs latino-américains. Dirigé par Francisco Pimentel, avocat qualifié au Portugal, le desk conseille sponsors, family offices et investisseurs institutionnels d'Amérique latine dans leur accès aux marchés européens via le Luxembourg. Avec une capacité en portugais et en espagnol, il fait le lien entre les cadres juridiques, réglementaires et fiscaux latino-américains et européens — formation de fonds, levées de fonds transfrontalières, onboarding des investisseurs et structuration GP/LP au Brésil, au Mexique et dans toute la région.
Luxembourg
France et Monaco
Royaume-Uni et îles britanniques
Régions DACH
Pays nordiques
États-Unis
Moyen-Orient (y compris Israël)
Asie
À Leroy & Goldbach, notre vision va au-delà de l'excellence juridique. Nous croyons que le droit peut être le catalyseur d'une transformation responsable — pour nos clients, pour nos collaborateurs et pour la société au sein de laquelle nous exerçons.
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)